Ανανήψαντες στην Μακρόνησο in colour, by National Geographic Society, Δεκέμβριος 1949

Ενα ελαφρύ ανάγνωσμα, για το Σαββατοκύριακο.

[National Geographic] - Maynard Owen Williams [1949]-30

 

Σκεφτόμαστε, ποιός/ποιά δεν θα είχε την περιέργεια να δει το άρθρο που το περιοδικό National Geographic είχε αφιερώσει στον ελληνικό εμφύλιο, γραμμένο ακριβώς στη λήξη του εμφυλίου.

Πρόκειται για άρθρο του Maynard Owen Williams με τίτλο ‘War-torn Greece looks ahead’ και με ’11 illustrations 21 natural color photographs’, από το τεύχος #96 (Volume XCVI, όπως λέει, Nr#06) του Δεκεμβρίου 1949.

Εχει και ωραιότατες έγχρωμες, όπως είπαμε, illustrations, με ωραιότατα έγχρωμα στιγμιότυπα με τους ανανήψαντες στην Μακρόνησο.
Δεν θυμόμαστε αν έχουμε δει Μακρόνησος in colour άλλη φορά.
Κάπου θα δείτε και το διάσημο ‘Μουλάρι Κούλα’ (ή ίσως κάποια ξαδέλφη της).

 

 

 

Διαβάζουμε ή/και κατεβάζουμε από εδώ:

Maynard Owen Williams – War-torn Greece looks ahead
With 11 illustrations 21 natural color photographs
[1949-12-ΔΕΚ-National Geographic-ΤΧ#96.6-ΣΕΛ-711-744] [National Geographic Society 1949]

http://www.scribd.com/doc/84841442

 

 

Δείτε επίσης:

Ολα τα άρθρα με αναφορές στην Μακρόνησο:

Η ιστορία του αρχιφύλακα Γεώργιου Μιχαλολιάκου: Πρόδωσε το ΕΑΜ για να πάει στα Τάγματα Ασφαλείας, μένοντας πιστός στον όρκο του προς τον Χίτλερ μέχρι το τέλος
https://xyzcontagion.wordpress.com/2015/02/19/georgios-mix-drvda-father/

Θανάσης Βέγγος (1927-2011) – Ενας άνθρωπος παντός καιρού
https://xyzcontagion.wordpress.com/2011/05/03/thanasis-veggos/

Μωυσής Μιχαήλ Μπουρλάς (1918-2011) – «Ελληνας, Εβραίος και αριστερός», ο «Βύρων» του ΕΛΑΣ
https://xyzcontagion.wordpress.com/2011/03/19/moysis-mpourlas-1918-2011/

Ποδόσφαιρο στον Πόλεμο, στην Κατοχή και στον Εμφύλιο
https://xyzcontagion.wordpress.com/2011/04/12/podosfairo-polemos-katoxi-emfylios/

Ποδοσφαιρικοί αγώνες «προς ενίσχυσιν και υπέρ των συμμοριοπλήκτων», Φθινόπωρο του 1949
https://xyzcontagion.wordpress.com/2011/04/15/symmoriopliktoi-olympiakos-aris/

 

6 σκέψεις σχετικά με το “Ανανήψαντες στην Μακρόνησο in colour, by National Geographic Society, Δεκέμβριος 1949”

  1. Και να θυμηθούμε τι έγινε 24 χρόνια πριν από το 1946
    ———————————————————————–

    – «Η Μακρόνησος και οι “επισκέπτες” της…»

    Ισως κάτι να είχε ακούσει ο ποιητής της ρωμιοσύνης όταν έγραφε στον “Πέτρινο χρόνο” :

    “..Κι η Παναγιά του Πόντου φλωροκαπνισμένη απ’ το σούρουπο
    να σεργιανάει ξυπόλυτη στην αμμουδιά
    συγυρίζοντας τα σπίτια των μικρών ψαριών
    καρφώνοντας μ’ ένα θαλασσινό σταυρό τη φεγγαρίσια της πλεξούδα..”

    (Γιάννης Ρίτσος -Πέτρινος χρόνος-Τα Μακρονησιώτικα)

    Κάτι που κατά ένα περίεργο τρόπο φαίνεται να διέφυγε της προσοχής της ιστορικής αφήγησης για την Μακρόνησο.
    …..
    Όμως αυτό που διέφυγε και διαφεύγει των σχετικών με την Μακρόνησο αφηγήσεων ήταν ότι υπήρξαν και άνθρωποι που “επισκέφθηκαν” δυό φορές την Μακρόνησο.

    Και τις δύο φορές για κάθαρση…..

    στην “εθνική κολυμβήθρα” κατά τον Κωνσταντίνο Τσάτσο. Την πρώτη από λοιμώδη νοσήματα και την δεύτερη από το “μικρόβιον του κομμουνισμού”. Παιδιά την πρώτη φορά, ώριμοι άνδρες την δεύτερη…

    Η Μακρόνησος λειτούργησε για ένα και πλέον χρόνο ως λοιμοκαθαρτήριο προσφύγων ( Ποντίων κατά κύριο λόγο ) την περίοδο 1922-1923 . “Φιλοξενήθηκαν” δεκάδες χιλιάδες προσφύγων κάτω από απάνθρωπες και τραγικές συνθήκες με αποτέλεσμα πάρα πολλοί να αφήσουν εκεί την τελευταία τους ανάσα.

    Ίσως το νούμερο που μας δίνει ο Ριζοσπάστης στις 8-12-1923 στο κεντρικό του άρθρο “Προς τις εργαζόμενες προσφυγικές μάζες” να τρομάζει και φαντάζει υπερβολικό αλλά δεν πρέπει να απέχει πολύ από την πραγματικότητα και αποτυπώνει τις άθλιες συνθήκες με τις οποίες υποδέχθηκε το ελληνικό κράτος τους πρόσφυγες στο λοιμοκαθαρτήριο της Μακρονήσου. “..Αυτοί φάγανε 40 χιλιάδες πρόσφυγες στη Μακρόνησο στην καραντίνα..”.

    Κάτι που αποτυπώνεται πολύ καθαρά και σε μια μαρτυρία- επιστολή ενός Πόντιου “Μακρονησιώτη” στις 4 – 1- 1923 προς έναν γνωστό του στην Κωνσταντινούπολη.

    “…Απεβιβάσθημεν εν Μακρονησίω (ακατοίκητον) όπου υπέστημεν αληθή Οδύσσειαν και όπου εύρον τον θάνατον σχεδόν το ήμισυ των προσφύγων…”.

    Μετά από δίμηνη παραμονή στην Μακρόνησο ” ..εύρον τον θάνατον σχεδόν το ήμισυ των προσφύγων..” !!! μας πληροφορεί η επιστολή…..
    …………………….

    Από τα μέσα του 1922 άρχισαν κατά χιλιάδες να αποβιβάζουν στην Μακρόνησο Πόντιους (κυρίως) πρόσφυγες όπου μετά από ολιγόμηνη “περιποίηση-απολύμανση” προωθούνταν στην υπόλοιπη Ελλάδα. Για άφιξη 3.750 Ποντίων μας πληροφορεί η εφημερίδα “Ριζοσπάστης” στις 26-3-1923, για την αναχώρηση από την Μακρόνησο 5.500 προσφύγων μας μιλά η εφημερίδα “Εμπρός” στις 13-9-1922 …..

    http://pontosandaristera.wordpress.com/2010/02/02/makronisi/

  4. Οποιος γνωριζει κατι απο τοτε, απο τον εμφυλιο, και ε ιδικα απο την Πελλοπονησο, μεταξυ ταυγετου και αρκαδιας, Χαθηκε η Πηνελοπη Μπεττα του Κωστα, την εχαν παρει στη επιστρατευσει ο δημοκατικος στρατος απο τα Μαγουλιανα Αρκαδιας ηταν τοτε δεκα οχτω χρονων,
    απο τοτε αγνοητε η τυχη της εαν καποιος γνωριζει κατι για τον χαμω της πηνελοπης πρωτης μου εξαλδεφης ας χραψει στο Φες βουκ μου

  5. Στην ιστοσελίδα για την «Ταινία Μακρόνησος», στο τμήμα «Φωτογραφία —> Προπαγάνδα», στις λεζάντες από τις δύο πρώτες έγχρωμες φωτογραφίες, το λινκ δείχνει εδώ, στο συγκεκριμένο άρθρο του National Geographic:

    http://commedeslionsdepierre.net/makronissos/photography/propaganda/?lang=el#

    «Κείνο το βράδυ σώπαιναν οι λύκοι γιατί ουρλιάζανε οι άνθρωποι». Το συγκλονιστικό έργο του Μ. Λουντέμη για τα βασανιστήρια στην εξορία της Μακρονήσου – ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
    http://www.mixanitouxronou.gr/kino-vradi-sopenan-liki-giati-ourliazane-anthropi-sigklonistiko-ergo-tou-m-lountemi-gia-ta-vasanistiria-stin-exoria-tis-makronisou/#comment-20793

    Αρχική φωτογραφία του Maynard Owen Williams, 1949 : 1osΛόχος του ΒΕΤΟ

    Αρχική φωτογραφία του Maynard Owen Williams, 1949 : 1osΛόχος του ΒΕΤΟ

  6. Παράθεμα: «Ανανήψαντες» στην Μακρόνησο «in colour»! – Λαϊκή Ενότητα Υγείας-Πρόνοιας Αττικής

Γράψτε ελεύθερα, αν σκεφτήκατε κάτι :)